Нытья псто.

[yuri-senpai]

Вот я 1,5 года изучаю китайский. Еще раньше интересовалась Китаем и Японией, и эта культура мне ближе, чем русская.
Но даже здесь, в Китае, я жалею, что учу китайский, а не японский. Хотя одно без другого невозможно.... В смысле, японский без китайского в плане соответствия письменности.
Когда-нибудь в не очень отдаленном будущем я бы хотела поехать учиться в Японию. Надо добавить это в жизненные планы.

Пока вот писала свои страдания, почитала про упрощение иероглифов в Японии и Китае. И про различные события.
Вот что за фигня? Почему я не могу запомнить китайские имена, в то же время японские откладываются в память надолго.
И числа.. Когда мне цену тут называют, я пальцы сгибаю, чтобы сопоставить сумму. В то же время японские я сходу понимаю.
Надо усерднее заниматься китайским и вернуться уже к японскому. И копить денежку. На Японию.

Ладно, щас выложу фото моста. Снова туда ездил сегодня.

@темы: мысли вслух, гадкий я

Comments

[purois-sen]

Боги, я не один такой. =_____= Кто ж мешает заниматься двумя языками.

[Agnes Chaos]

yuri-senpai, все в твоих руках, и вся жизнь впереди)))
можно успеть все что захочется=)

[yuri-senpai]

знатная прусская зверюга, в данный момент акцент на китайском. Я и так на занятиях путаю произношения с японским
Agnes666, угу, если не думать, что все тлен...

[Agnes Chaos]

yuri-senpai, ахаха, ладно что не член хаха

[purois-sen]

yuri-senpai, ннада, значит, уйти с головой в китайский.
Угу, кто бы говорил, кто всё сочетании букв "ст" практически в любом языке читает как "шт".

[yuri-senpai]

знатная прусская зверюга, не, я именно иероглифы по-японски читаю.... С st у меня проще - немецкий и голандский идентифицируются сразу

[purois-sen]

yuri-senpai, а-а. Китайско-заимствованных?
А что там с голландским?

[yuri-senpai]

знатная прусская зверюга, японско- заимствованных -_-
А голландский очень близок к немецкому. Не могу ручаться, но вроде как русский и украинский.

[purois-sen]

yuri-senpai, О_о сорри, про такие мы не знали. И ступили.
И про это тоже...

[yuri-senpai]

знатная прусская зверюга, дык теперь знаете